
IDEA 16
独り言語学コーチ
通勤中のブツブツ英語を拾って、言い直し候補を返す
ひとことで言うと
小声でつぶやく
+端末で文字にする
+言い直し3つ
=声で真似る
01
困りごと
英語は読めても、口から出てこない
電車の中では声を出せない

よくいる人
アヤさん(28)頭の中では言えるのに、会議になると最初の一言が出ない
困りごと
- 話す練習の相手がいない
- 間違いに自分で気づけない
- 教材が続かない
ほしいもの
- 通勤中に練習したい
- 言い直しを教えてほしい
- 続いているのが見えてほしい
ホームで、頭の中だけで練習する

独学が止まる循環
続かない
教材を買う
時間が取れない
声に出さない
直されない
やる気が落ちる
平日の英語まわり(現状)
7:30 通勤声を出せない
12:00 昼動画を流すだけ
14:00 会議言葉に詰まる
19:00 帰宅疲れて教材を閉じる
23:00 夜アプリを1問だけ
夜の自室、机に向かう余力はない

02
Hugging Face で見つけた種
小声の聞き取りも、言い直しも、読み上げも端末で動く
組み合わせる3つのモデル
小声の独り言
parakeet-tdt-0.6b-v3音声を文字にする
LFM3-1.7B言い直し候補を作る
pocket-tts候補を声にして返す
それぞれの役目
nvidia/parakeet-tdt-0.6b-v3約0.6Bの音声認識。短い独り言を速く文字にする。聞く
LiquidAI/LFM3-1.7B1.7B級の小型の言語モデル。言った文を3つの方向に直す。直す
kyutai/pocket-tts小さな読み上げモデル。声を選んで真似る手本を出す。話す
3つの役割と必要な力(主観評価)
- parakeet
- LFM3
- pocket-tts
どこで動かすか
| クラウド | 手元のMac | スマホ | |
|---|---|---|---|
| 電車内(圏外) | × | × | ◎ |
| プライバシー | △ | ◎ | ◎ |
| 直しの質 | ◎ | ○ | ○ |
| 料金 | △ | ◎ | ◎ |
| 速さ | ○ | ◎ | ○ |
03
アイディア
独り言を、先生のいない発話レッスンにする
何が変わるか
いま
- つぶやいても直されない
- 声を出せない場所では練習しない
- 上達が見えない
- 教材は続かない
独り言コーチ
- つぶやきが文字と手本になる
- 小声やささやきでも拾う
- 記録で上達が見える
- 通勤の隙間時間で続く
イヤホンのマイクに向けて小声で

言った文と言い直し(例)
| 言った文 | 丁寧に | 自然に | 短く | |
|---|---|---|---|---|
| 依頼 | I want you check this | Could you check this? | Can you look at this? | Check this, please. |
| 遅刻 | I am late sorry | I apologize for being late. | Sorry, I am running late. | Sorry, late. |
| 提案 | Maybe we do it tomorrow | Shall we do it tomorrow? | How about tomorrow? | Tomorrow? |
声に出したことだけが、直せる。まず小さくつぶやく。
— 設計の約束
独り言コーチの全体像

04
使い方
電車でささやく、直る、真似る
① 電車の席で小声のひとこと

② 通勤15分のなかの発話(イメージ)
依頼雑談会議報告
- 独り言
- 言い直し待ち
③ 降りる前に候補を見る

④ 言い直し候補3つ
独り言コーチ
今日の独り言08:12 に1文
I want you check this言った文
Could you check this?丁寧
Can you look at this?自然
Check this, please.短く
声で真似る
⑤ 好きな声で手本を聞く
I want you check this
want you の後に to が入ります。Could you check this? はどうですか。
Could you check this?
発音は近いです。this の終わりをもう少し弱く。
⑥ 帰り道は声に出して真似る

声を出さずに練習する工夫

1日の手順

もう1人
ケンジさん(52)散歩しながら言い直せたら、毎日20分は話す練習になる
困りごと
- 出張前に慌てて勉強する
- 部下の前で間違えたくない
ほしいもの
- 人目のない時間に練習したい
- 自分のペースで進めたい
⑦ 夜は静かな部屋で復習

1日の流れ
- 1つぶやく小声・ささやき
- 2文字にする端末内で数秒
- 3候補3つ丁寧・自然・短く
- 4手本を聞く好きな声で
- 5真似る帰り道・夜
- 6記録連続日数と得点
05
アヤさんに刺さる設計
人目を気にせず、通勤の隙間で、続けられる
アヤさんの願いと、機能の対応

アヤさんの1日と、アプリが入る場面
朝 通勤小声でつぶやくと直る
午前 仕事会議の準備
会議最初の一言が出た
夕方 帰り今日の15文を見返す
夜連続記録が1日伸びる
設計の原則(困りごと → だからこう作る)
人目が気になる → 小声でよく、画面は見なくてよい電車の中でも、イヤホンだけで完結する。場面
間違いを断定されたくない → 「こうも言える」で出す直しは3つの候補。正解は1つと決めつけない。言い方
教材が続かない → 1回30秒、いつやめてもよい途中で降りても記録は残る。取り戻す宿題は出さない。続けやすさ
会議の前が一番焦る → 前日だけ言い回しを出す会議の予定から、よく使う表現を3つ並べる。場面
よくある英会話アプリとの違い
| よくある作り | 独り言語学コーチ | |
|---|---|---|
| 入口 | アプリを開いて教材を選ぶ | イヤホンをして話しかけるだけ |
| 操作の数 | レッスン開始まで5回(想定) | 0回。声で始まる |
| 通知 | 毎日の催促 | 会議の前日に1回 |
| 言葉づかい | 「不正解です」 | 「こう言うと自然です」 |
| 料金の見せ方 | 年額の一括払い | 月ごと。会社の研修費にもできる |
機能の優先度(刺さる度 × 作る手間)
刺さる度は高い
手間が大きい
価値はあるが後で最初に作るやらないおまけで足す小声を拾って言い直し手本の声で真似る連続記録会議前の言い回し発音の点数ランキングAIとの長い会話
手間が小さい
刺さる度は低い
ストアの説明文の書き出し(案)
通勤の15分を、話す練習に。
小声でつぶやくと、言い直しを3つ返します。
電車の中でも大丈夫?
ささやき声で足ります。音声は端末の外に出ません。
06
最初のひとこと
電車で、小声で、1文だけつぶやく
初回体験のストーリーボード

最初の30日(すべて想定)
インストール
小声で最初の1文
3日で3回つぶやいた
7日目に再訪
30日継続
最初の7日間に出すもの
- 初日 通勤小声で1文。候補3つ
- 2日目手本の声を選ぶ
- 3日目 夜連続記録を初めて見せる
- 5日目会議の前日の知らせ(任意)
- 7日目1週間のふり返りを1行
つまずきどころと手当て
電車で声を出すのが恥ずかしい → 口を動かすだけでもよい最初の1文は、ささやき声か、口の動きだけでも試せる入口を出す。人目
マイクの許可の理由が分からない → つぶやく直前に1行「小声を文字にするためだけに使います。音声は端末の外に出ません」と見せる。許可
電車の騒音で拾えない → 「もう一度」だけ出す失敗の理由は並べない。ボタン1つで再開し、責めない。騒音
直されると落ち込む → 「こうも言える」を3つ正解を1つに決めず、丁寧・自然・短くの候補で返す。言葉
よくある英会話アプリの初回と、最初のひとこと
| よくある初回案内 | 独り言コーチ | |
|---|---|---|
| 最初の画面 | レベル診断のテスト | つぶやくボタンだけ |
| 会員登録 | 最初に必須 | 最初の成功のあと |
| 最初の練習 | 教材を選ぶ | 自分の1文から |
| 通知 | 毎日の催促 | 会議の前日に1回 |
| 有料の案内 | 初回に年額プランを提示 | 3日続けて使い切ったあと |
07
仕組み
聞く、直す、話すの3段
1回のつぶやきで起きること

言い直しの方向の決め方

ソフトの層
アプリ波形・候補カード・記録Swift / Kotlin
手本を話す選んだ声で候補を読むpocket-tts
言い直す3つの方向に書き直すLFM3-1.7B
聞き取る小声の独り言を文字にparakeet
音の入口イヤホンのマイクCore Audio
1回の通勤で残る文(例)
つぶやいた
文字になった
英文と判定
直す価値あり
真似る対象
1回の処理時間(目標)
試作の仕様
- 入力
- 小声の独り言(1文あたり約5秒)
- 出力
- 言い直し3つと手本の音声
- 処理
- すべて端末内(音声は送らない)
- 端末
- iPhone 15 以降 / Android 8GB 以上
- 目標時間
- 1文あたり 5秒以内
1日のメモの中身
独り言メモ 11/18
08:12 I want you check this直し
→ Could you check this?採用
08:31 I am go to station直し
→ I am going to the station.採用
12:40 Nice weather today
18:05 Sorry I am late直し
アプリ画面のイメージ

08
効果
毎日の小さな発話が、記録で見える
3か月後の目標
15文1日の発話数通勤往復で
60日連続記録3か月のうち
30%同じ間違いの減少自己評価の想定
10分1日の使用時間通勤の隙間で
発話スコアの推移(想定)
- 独学のみ
- 独り言コーチ
連続記録の例(11月)
11月
日月火水木金土1122334455678899101011111212131314141515161617171818192021222324252627282930
3つの力の変化(想定・5点満点)
- 開始時
- 12週後(目標)
つぶやきやすい時間帯(想定)
7時8時12時18時19時22時月火水木金
今週の目標
72%
目標の発話数(週100文)のうち達成(例)
続く循環
続く
小声でつぶやく
直してもらう
手本を真似る
記録が伸びる
自信が出る
09
お代は、本人と教室と会社から
宿題として配る先がある
お金と価値の流れ

料金プラン(すべて想定)
おためし1日5文まで言い直しが返る。無料
通勤パス文数は無制限。手本の声と連続記録つき。月680円(想定)
スクール版英会話スクールが宿題として出す。先生は回数と傾向を見る。生徒1人 月200円(想定)
研修版企業の出張前コース。人数でなく1コース単位で払う。1コース 12万円(想定)
収益の柱(12か月後の想定)
35%通勤パス
- 通勤パス35%
- スクール版35%
- 企業の研修コース30%
ひとり分の経済(すべて想定)
月680円平均単価(想定)通勤パスの個人
6%無料から有料へ(想定)2週続いた人のうち
月5%解約率(想定)語学は止まりやすい
約1.4万円LTV(想定)680円 ÷ 5%
1,900円獲得単価(想定)スクール経由は安い
2,800人損益分岐(想定)月の固定費160万円で
18か月の見込み(想定)
- 売上
- 費用
1人あたりの月の原価(想定)
10
つくる
8週間で通勤に持ち込める形にする
試作の計画
W1W2W3W4W5W6W7W8
小声の音声を集める
parakeet で聞き取り
LFM3 で言い直し
pocket-tts で手本
iPhone アプリ
記録と連続日数
2週間の通勤で試す
最初の1週間でやること
- 通勤中の小声の独り言を録る(3日)1日15分
- parakeet を Mac で動かす小声の文字起こし精度を見る
- LFM3-1.7B に3方向の指示を出す丁寧・自然・短く
- pocket-tts で手本を読ませる声を3つ選ぶ
- 電車内で試して聞き取れるか確かめるささやきで
月の運用コスト(想定)
¥1,000
- RunPod 評価500円
- ElevenLabs 試聴300円
- Apple Developer200円
11
リスクと次の展開
間違いの断定と、周りへの配慮
リスク
影響大
起きにくい
対策を用意最優先で潰す様子見慣れで解決小声を聞き取れない直しが不自然電車内で気まずい音声の流出飽きる
起きやすい
影響小
手間と効果
▲
手間
- イヤホンを着ける
- 1日数文つぶやく
効果
- 直しが毎日もらえる
- 声に出す習慣がつく
- 上達が数字で見える
- 電車でも練習できる
広がり

その先
